正式校名与英文缩写
香港科技大学的英文全称是 The Hong Kong University of Science and Technology，英文缩写为 HKUST。在需要写全称的场合——比如正式申请材料、官方表格、成绩单寄送、签证文件——一般使用英文全称或 HKUST 这个缩写。HKUST 是这所学校在国际上最通用的身份标识，出现在学校官网域名、学术期刊署名、合作院校的交换项目编号里。
中文正式名「香港科技大学」用于所有正式中文文书，例如录取通知书、学位证、教育部学历认证。无论简称怎么变，正式文件里最好写全称，避免因为简称歧义产生不必要的麻烦。
港科大、香港科大：日常与媒体场合
「港科大」和「香港科大」是这所学校最常见的口语化和媒体用简称。
「港科大」在内地留学圈、留学中介沟通、论坛帖子和口语交流里出现频率很高。它用「港」字点明属地，把学校和中国科学技术大学（USTC）区分开，因此在不强调全称的场合很实用。
「香港科大」更偏向媒体报道、新闻标题和部分机构的书面简称。它的辨识度比「港科大」略正式，但仍属于非官方简称，正式文书不建议单独使用。
科大：一个需要小心的简称
「科大」是香港科技大学最短的俗称，但也是最容易引起混淆的一个。中国科学技术大学（USTC）在内地同样常被叫做「科大」或「中国科大」。两所学校的简称重叠，单看「科大」两个字无法判断指的是哪一所。
这种重叠在以下场景尤其要注意：
- 搜索资料时，只搜「科大」会得到两所学校的混合结果；
- 和长辈、老师或不同地域的人聊学校时，各自的「科大」可能指向不同学校；
- 中文社群里语境通常能区分，但脱离语境的文字（如短消息、便签）容易看错。
所以，提到香港科技大学时，用「港科大」或「香港科大」比单用「科大」更安全；如果必须用「科大」，最好附带「香港」或英文缩写 HKUST 来定位。
查资料、填表格时的注意点
- 写正式申请和官方文件：用 The Hong Kong University of Science and Technology 或 HKUST，中文用「香港科技大学」。
- 口语、社群、中介沟通：可用「港科大」，必要时补一句全称。
- 避免单独使用「科大」指代这所学校，除非上下文已经明确是香港的院校。
- 看到「科大」时先确认属地：带「港」字的是香港科技大学，带「中国」或 ustc 域名的是中国科学技术大学。
- 英文缩写只认 HKUST，不要自行拼造其他写法。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。